-
1 absolute moisture
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute moisture
-
2 absolute moisture
Сельское хозяйство: абсолютная влажность -
3 absolute moisture capacity
1) Техника: абсолютная влагоёмкость2) Нефтепромысловый: полная влагоёмкостьУниверсальный англо-русский словарь > absolute moisture capacity
-
4 absolute moisture content
Лесоводство: влагосодержание (целлюлозы)Универсальный англо-русский словарь > absolute moisture content
-
5 absolute moisture capacity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > absolute moisture capacity
-
6 absolute moisture content
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > absolute moisture content
-
7 absolute moisture content
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > absolute moisture content
-
8 absolute moisture content
English-Russian scientific dictionary > absolute moisture content
-
9 absolute Feuchtigkeit
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Feuchtigkeit
-
10 moisture
1) влага
2) влагоразрядный
3) увлажненность
4) влажность
– air moisture
– air-dried moisture
– available moisture
– bound moisture
– cellular moisture
– colloid moisture
– condensed moisture
– entrapped moisture
– free moisture
– gravimetric moisture
– ingress of moisture
– moisture accumulator
– moisture condensation
– moisture content
– moisture deficit
– moisture indicator
– moisture meter
– moisture repellent
– moisture resistant
– pellicular moisture
– residual moisture
– sediment moisture
– soil moisture
– unavailable moisture
absolute moisture content — <engin.> влажность абсолютная
automatic moisture regulator — <comput.> регулятор влажности автоматический
moisture discharge characteristi — влагоразрядная характеристика
sealing against moisture — герметизация от воздействия влаги
total coal moisture — <energ.> влага угля
-
11 absolute Feuchte
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute Feuchte
-
12 absolute humidity
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute humidity
-
13 absolute peat moisture content
влагосодержание торфа
Ндп. абсолютная влажность торфа
Отношение массы воды в торфе, к массе сухого торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute peat moisture content
-
14 mass concentration of moisture
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass concentration of moisture
-
15 hygroscopic moisture
влага гигроскопическая
Влага, поглощаемая материалом из воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hygroscopic moisture
-
16 volume moisture
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume moisture
-
17 влагоёмкость
moisture capacity, ( почвогрунта) moisture, humidity ratio* * *влагоё́мкость ж.
moisture capacity; specific retention (of moisture by soil, rock, etc.)абсолю́тная влагоё́мкость — absolute moisture capacityвесова́я влагоё́мкость — gravimetric moisture capacityкапилля́рная влагоё́мкость — capillary moisture capacityмолекуля́рная влагоё́мкость — molecular moisture capacityполева́я влагоё́мкость — field water capacityполе́зная влагоё́мкость — available moisture capacityпо́лная влагоё́мкость — total moisture capacity -
18 абсолютная влажность
absolute humidity, water vapour density, absolute moisture contentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > абсолютная влажность
-
19 абсолютная влагоемкость
Русско-английский политехнический словарь > абсолютная влагоемкость
-
20 humidité absolue
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > humidité absolue
См. также в других словарях:
moisture content mass by volume — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Chemiškai nesujungto vandens masės ir medžiagos sausosios dalies tūrio dalmuo. atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
moisture content mass by volume — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išgarinto (galimo pašalinti) iš medžiagos vandens masė, padalyta iš medžiagos tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
moisture content mass by volume — absoliučioji drėgmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok. absolute Feuchtigkeit, f rus. абсолютная влажность, f pranc. humidité absolue, f … Fizikos terminų žodynas
absolute Feuchtigkeit — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Chemiškai nesujungto vandens masės ir medžiagos sausosios dalies tūrio dalmuo. atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute humidity — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Chemiškai nesujungto vandens masės ir medžiagos sausosios dalies tūrio dalmuo. atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute Feuchtigkeit — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išgarinto (galimo pašalinti) iš medžiagos vandens masė, padalyta iš medžiagos tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute humidity — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išgarinto (galimo pašalinti) iš medžiagos vandens masė, padalyta iš medžiagos tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute Feuchtigkeit — absoliučioji drėgmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok. absolute Feuchtigkeit, f rus. абсолютная влажность, f pranc. humidité absolue, f … Fizikos terminų žodynas
absolute humidity — absoliučioji drėgmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok. absolute Feuchtigkeit, f rus. абсолютная влажность, f pranc. humidité absolue, f … Fizikos terminų žodynas
humidity, absolute — The moisture content by weight per unit volume of air [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Relative humidity — is a measurement of the amount of water vapor that exists in a gaseous mixture of air and water. Estimating relative humidity The relative humidity of an air water vapor mixture can be estimated if both the temperature ( T ) and the dew point… … Wikipedia